Author: Peter Verniers

Face à une crise sanitaire qui persévère, le Conseil des ministres a adopté l’arrêté royal qui permet la prolongation, d’une part jusqu’à la fin de cette année, du droit-passerelle de crise au profit des secteurs qui restent fermés et, d’autre part, du droit-passerelle de soutien...

We praten er al sinds vorig jaar over, het verlof voor mantelzorgers gaat in per 1 september 2020. Naast ouderschapsverlof, verlof voor palliatieve zorg en verlof voor medische hulp, is verlof voor mantelzorgers de jongste van thematische verloven. Het zal werknemers die als informele zorgverlener...

On en parle concrètement depuis l’année dernière, le congé d’aidant proche entre en vigueur ce 1er septembre 2020. À côté du congé parental, congé pour soins palliatifs et congé pour assistance médicale, le congé pour aidant proche sera le petit dernier des congés thématiques. Il...

We hadden het al aangekaart. Personen die een leefloon ontvangen zullen eindelijk genieten van deze kleine toeslag van 50 euro bovenop hun toelage. Sterk getroffen door de gezondheidscrisis die het land treft, zullen begunstigden van een inkomen voor maatschappelijke integratie (IMI), een inkomens vervangende tegemoetkoming...

Nous l’annoncions dans une brève précédente, il arrive fin de ce mois de juillet. Les allocataires sociaux vont enfin bénéficier de ce petit supplément de 50 euros en sus de leur allocation. Fortement impactés par la crise sanitaire qui frappe le pays, les bénéficiaires d’un...

Nieuwe berekeningen van de Belgische Studiecommissie voor de Vergrijzing wijzen erop dat de kosten van vergrijzing in dit land hoger liggen dan vorig jaar ingeschat. Dat heeft voor een groot stuk te maken met het coronavirus. De berekeningen gaan trouwens uit van de huidige situatie...

Le Comité d’étude sur le vieillissement (CEV) du Conseil supérieur des finances a étudié l’impact que devrait connaître la crise consécutive à la pandémie de coronavirus sur le coût budgétaire du vieillissement. Les perspectives sont peu réjouissantes. Le CEV estime que les coûts liés au...

À partir de ce 1er juillet, les entreprises qui se trouvent en difficulté ou en restructuration ont la possibilité de proposer à leurs salariés un crédit-temps à mi-temps ou à 1/5ème temps. Le crédit-temps corona peut s’étendre sur une période de 1 à 6 mois....

Zelfstandigen die hun activiteiten na hun 65e voortzetten zonder hun pensioen op te nemen, kunnen het volledige overbruggingstarief genieten. Dit vervangingsinkomen kan hun met terugwerkende kracht tot 1 maart worden toegekend. Zelfstandigen van 65 jaar en ouder hebben tot nu toe slechts aanspraak kunnen maken...

Les indépendants qui poursuivent leurs activités au-delà de 65 ans sans prendre leur pension pourront bénéficier du droit passerelle au taux plein. Ce revenu de remplacement pourra leur être octroyé avec effet rétroactif au 1er mars. Les indépendants à titre principal de 65 ans et...